Les Hamilton Beach 51171 Coral et 51172 Tranquil Blue sont des variantes de couleur actuellement proposées aux États-Unis pour un blender personnel filaire simple. Chaque page indique un gobelet sans BPA de capacité nominale 14-ounce, qui sert aussi de récipient pour boire, des lames en acier inoxydable et un couvercle de transport séparé. Leur intérêt réside dans une routine simple : mixer, puis emporter. Aucun des deux n’est un blender à batterie ou un pichet de comptoir multiportions.
Source de l’image et notes sur le modèle
Source de l’image et notes sur le modèle
Simple, direct et conçu pour une boisson
Il n’y a qu’un seul gobelet de mixage, et non un pichet séparé et un gobelet de service. Vous mixez dans ce gobelet, le retirez du socle moteur, puis fixez le couvercle de transport avant d’emporter votre boisson. Cette conception évite une étape de transvasement et convient à un shake du matin ou à un petit smoothie froid. Il n’y a pas de deuxième gobelet de mixage : c’est donc moins pratique si deux personnes veulent des boissons différentes en même temps. Sa capacité nominale est de 14 onces ; il s’agit de la capacité du récipient, et non d’un repère de remplissage maximal sûr confirmé ni d’une garantie que chaque recette donnera une portion complète de 14-ounce.
L’expression « couvercle de transport » décrit le gobelet après le mixage, et ne signifie pas que l’appareil peut mixer n’importe où. Les pages exactes décrivent un fonctionnement avec cordon. Il faut une prise murale à proximité du socle, et le gobelet doit être détaché avant de l’emporter. Si vous devez absolument mixer pendant vos déplacements ou loin d’une prise, choisissez un produit rechargeable doté d’une batterie et d’une procédure de recharge documentées pour ce modèle précis.
Commandes manuelles et recettes à préparer avec prudence
Les deux pages exactes renvoient au guide d’utilisation et d’entretien 840379000 et, contrairement à un manuel qui ne mentionnerait qu’un modèle voisin, son tableau des modèles inclut explicitement 51171 et 51172. Le guide recommande d’ajouter une demi-tasse à une tasse de liquide avant les autres ingrédients et de veiller à ce que le liquide recouvre les lames. Ajustez et verrouillez le couvercle, placez le gobelet sur le socle et verrouillez-le, puis utilisez la commande manuelle ON pendant 15 à 30 secondes ou par brèves impulsions Pulse, jusqu’à obtenir la texture souhaitée. C’est à l’utilisateur de décider de la durée du mixage ; aucune vitesse numérotée ni aucun cycle automatique de recette nommé ne sont indiqués.
Utilisez des ingrédients froids. Le guide déconseille les aliments ou liquides chauds, car la pression peut provoquer une projection du contenu. Il indique d’ajouter les ingrédients surgelés ou les glaçons en dernier, après le liquide. Cela permet d’utiliser des glaçons ou des fruits surgelés dans une boisson liquide, mais ne confirme pas l’existence d’un mode de broyage à sec ou de glace seule. Les instructions mettent également en garde contre les aliments durs tels que le fromage, les crackers ou la viande. Si vous utilisez régulièrement l’appareil pour préparer du beurre de noix ou de la farine, piler uniquement des ingrédients surgelés ou hacher des aliments, cette page ne documente pas de procédure adaptée. Un modèle plus grand ou plus spécialisé pourrait être un choix plus judicieux.
Entretien et limites pratiques
Les pages exactes indiquent que le gobelet, les lames et le couvercle de transport passent au lave-vaisselle. Le guide précise qu’il faut les placer dans le panier supérieur et ne pas utiliser le cycle Sanitize. N’immergez jamais le socle, le cordon ou la fiche. Le guide décrit un rinçage du gobelet par impulsions Pulse avec de l’eau tiède et du savon, mais il ne s’agit pas d’un programme de nettoyage automatique distinct. Le matériau du gobelet est indiqué comme étant sans BPA ; les sources consultées ne précisent pas le type exact de plastique. Si cette caractéristique est impérative, choisissez un modèle en verre ou fabriqué dans une résine spécifiée.
Les pages du modèle indiquent une garantie limitée de trois ans sur l’appareil. Le manuel mentionne 120 volts, 60 hertz et 1.75 ampères, mais ne précise pas de puissance en watts pour ces modèles ; aucune puissance de crête ou continue n’est indiquée ici. Les pages produit affichaient le bouton Add to Cart lors de la vérification, le 24 octobre 2026 ; ce statut peut changer. Aucun essai de laboratoire indépendant ni témoignage d’utilisation personnelle n’est invoqué pour suggérer des performances allant au-delà de la procédure documentée par le fabricant.
Une couleur ou un autre ensemble ?
Choisissez le 51171 si vous préférez la finition Coral, ou le 51172 pour le coloris Tranquil Blue ; la différence étayée concerne la couleur, et non les commandes. La gamme 51101AG/BG propose un format personnel similaire, à un seul gobelet et à commande manuelle, tandis que le 51102G comprend un deuxième gobelet 14-ounce et un couvercle de transport. Ce deuxième gobelet permet d’avoir une boisson de rechange, mais n’augmente pas la quantité d’une préparation. Optez pour un blender avec pichet si vous avez besoin de plus de volume ou d’un appareil compatible avec les préparations chaudes. Pour trouver un modèle adapté, commencez par déterminer le nombre de boissons et la taille des portions, puis vérifiez le code exact du modèle, son manuel et les pièces incluses — ne vous fiez pas uniquement à l’appellation générale de « blender personnel ».
Sources principales : Page Coral Hamilton Beach 51171, Page Tranquil Blue 51172, et associé directement au Guide d’utilisation et d’entretien 840379000.
