Une comparaison pratique

Cuisinart PowerEdge CBT-700 ou SmartPower Duet BFP-703 ?

Les modèles discontinués Cuisinart PowerEdge CBT-700 et SmartPower Duet BFP-703 sont tous deux des blenders filaires avec bol en verre et commandes riches en fonctions, mais ils répondent à des besoins différents en cuisine. Le CBT-700 privilégie le pichet : bol 56-ounce, commandes Low/High/Pulse, minuterie de comptage progressif et cycles Smoothie et Ice Crush distincts. Le BFP-703 sacrifie une partie de la capacité du bol au profit d’un accessoire robot culinaire distinct de trois tasses. Aucune des deux annonces américaines exactes n’indique de stock actuel chez le fabricant ; considérez donc chacun comme une référence de modèle antérieur et vérifiez le modèle exact et la liste complète des pièces chez tout vendeur d’occasion.

Commencez par le récipient qui devra faire le travail

Le bol du CBT-700 a une capacité nominale de 56 onces ; celui du BFP-703, de 40 onces. Aucun ne satisfait une exigence minimale stricte de 64-ounce, et le bol inclus du BFP-703 n’atteint pas l’exigence de 48-ounce. Sa page produit indique séparément un bol de remplacement 48-ounce vendu comme pièce, mais cette indication ne prouve pas qu’il est inclus avec un appareil donné. Les manuels ne définissent pas la capacité d’une préparation finie à partir des graduations nominales du bol ; prévoyez donc de l’espace selon la recette réelle et ne prenez pas le volume indiqué sur le bol pour un volume maximal de mixage.

Le deuxième récipient du BFP-703 est la principale raison de l’envisager : un bol de robot culinaire de trois tasses avec cheminée d’alimentation et poussoir, lame hachoir et disque réversible à trancher et à râper. Il sert à un autre type de préparation, et non à faire une plus grande boisson. Le bol du robot culinaire doit remplacer le bol blender sur la base. Le CBT-700 ne comprend pas de bol de robot culinaire dans son emballage exact. Si vous tranchez ou hachez rarement, les pièces supplémentaires peuvent encombrer le rangement et compliquer le nettoyage ; si un robot pour petites quantités est indispensable, le CBT-700 ne répondra pas à ce besoin.

Comparez les commandes sans compter les boutons à l’excès

Le CBT-700 offre deux vitesses manuelles, Low et High, ainsi que Pulse. Il propose également Smoothie et Ice Crush comme programmes minutés prédéfinis ; le livret décrit un cycle Smoothie 30-second et un cycle Ice Crush 35-second, et recommande environ huit glaçons par cycle de glace. Purée et Soups & Sauces sont présentés comme des vitesses prédéfinies, tandis que la minuterie Count-Up affiche le temps écoulé jusqu’à trois minutes. Cette combinaison convient à quelqu’un qui veut un programme nommé pour les boissons, tout en gardant la possibilité d’ajuster le mixage manuellement.

Le BFP-703 est décrit comme un appareil à commande tactile et sept vitesses. Le guide des vitesses de son manuel nomme Stir, Chop, Mix, Purée et Food Processor ; un bouton Ice Crush distinct fonctionne comme Pulse, et la commande Pulse produit de brèves impulsions. La configuration du robot a des consignes distinctes et ne peut pas broyer de la glace. Le BFP-703 est donc plus polyvalent dans le choix des outils, mais la source ne décrit pas de cycle Smoothie minuté. La puissance maximale indiquée dans le manuel du BFP 500-watt repose sur l’accessoire bol qui consomme le plus ; ce n’est pas une puissance moteur annoncée pour chaque mode de fonctionnement. Ne comparez pas ce maximum aux 700 watts indiqués pour le CBT-700 comme si ces chiffres mesuraient les performances sur la même base.

La chaleur, la glace et l’entretien diffèrent selon la configuration

Les deux manuels autorisent le mixage contrôlé de liquides chauds, mais aucun ne précise de limite numérique de remplissage à chaud. Dans les deux cas, le contenu chaud nécessite l’évacuation de la vapeur par le bouchon doseur du couvercle et tout liquide bouillant doit refroidir cinq minutes avant d’être versé. Le livret du CBT-700 met également en garde contre les chocs thermiques si le verre est lavé à chaud puis utilisé avec des ingrédients congelés. Les deux bols blender permettent de broyer de la glace ; le petit bol de robot culinaire du BFP-703 n’est expressément pas conçu pour cela. Cette distinction compte si l’on veut à la fois un robot culinaire et une procédure pour la glace : utilisez uniquement le récipient adapté à chaque tâche.

Pour les deux appareils, il faut démonter l’ensemble lame du bol pour le laver à la main. Leurs bols en verre peuvent être lavés à l’envers au lave-vaisselle, et leurs couvercles y passent également. Le BFP-703 ajoute des pièces de robot culinaire lavables au lave-vaisselle, mais exige d’essuyer son collier de réducteur non immersible ; la bague de verrouillage amovible du CBT-700 peut être placée dans le panier supérieur. Les deux bases doivent uniquement être essuyées, jamais immergées. Pour tout achat d’occasion, inspectez le verre pour repérer les éclats ou les fissures et vérifiez la présence du joint, de l’ensemble lame et des bonnes pièces de verrouillage.

Choisissez en fonction de vos besoins, pas de l’âge ou de la puissance

Dans cette comparaison, choisissez le CBT-700 si un bol plus grand, une construction en verre, deux vitesses manuelles et des programmes Smoothie/Ice Crush à une touche comptent davantage qu’un robot culinaire. Choisissez le BFP-703 si le bol 40-ounce est assez grand et si son petit robot peut remplacer du matériel séparé pour hacher ou trancher. Cherchez ailleurs si vous avez besoin de 64 onces, d’un volume de remplissage à chaud documenté ou d’un grand bol de robot culinaire. L’ancien CBT-500FP offre un autre compromis : un bol 50-ounce avec un autre robot culinaire de trois tasses ; le CBT-1500P1 dispose quant à lui d’un plus grand bol en plastique 60-ounce et de ses propres commandes minutées. Vérifiez l’emballage exact de chaque modèle, car des noms proches comme Cuisinart ne garantissent pas des accessoires interchangeables. Ces comparaisons résument les documents du fabricant ; elles ne reposent ni sur des essais pratiques ni sur un classement des produits.

Sources du fabricant : Page du CBT-700 et Livret du CBT-700; Page du BFP-703 et Livret du BFP-703.

Tenez compte ensemble de la quantité à préparer, des commandes et de l’entretien.

Créer ma présélection →