Hamilton Beach 51101 y el modelo rojo 51101R son licuadoras de encimera individuales de una generación anterior, diseñadas en torno a una jarra pequeña que se convierte en vaso para llevar. Su guía de uso y cuidado común de EE. UU. identifica ambos códigos de modelo y asigna al electrodoméstico cubierto B31 una clasificación de 175-watt. Las páginas exactas de los productos ahora indican «Ya no está disponible», así que considéralos referencias para identificar una unidad existente o una oferta de segunda mano, no una promesa de que haya unidades nuevas.
Fuente de la imagen y notas del modelo
Formato para una bebida, no una jarra pequeña
La página de 51101 enumera un vaso para mezclar 14-ounce y describe la tapa para beber como una forma de llevarse la bebida preparada. La página del modelo rojo 51101R describe la misma rutina de preparación individual con tapa para llevar. Así, la tarea es sencilla: mezclar en el vaso, retirarlo de la base enchufable, cambiar la tapa por la tapa para beber y llevarse ese recipiente. No incluye una jarra aparte para preparar porciones familiares ni un segundo vaso para preparar dos bebidas sin lavar entre una y otra.
Catorce onzas es la capacidad nominal del vaso indicada por el fabricante, no una marca de llenado seguro confirmada ni una promesa de obtener 14 onzas de bebida terminada. Deje espacio para los ingredientes y para que se muevan, y siga las instrucciones del manual de añadir primero los líquidos en vez de llenar hasta el borde. Las páginas de los modelos describen las zonas en contacto con alimentos como libres de BPA, pero no identifican el tipo de resina. Si necesita vidrio, no tome la apariencia transparente del vaso como prueba del material; no se documenta que este paquete incluya vidrio.
Control manual ON/Pulse
La guía de uso y cuidado 840123204 enlazada directamente enumera los códigos 51101 y 51101R en su tabla de modelos, junto con otros sufijos, y especifica 120 voltios, 60 hercios y 175 vatios para la línea B31 que cubre. Describe una rutina manual de ON/Pulse, en vez de un selector de velocidades numeradas o un ciclo automático con receta específica. Usted elige el tiempo de funcionamiento, hace una pausa para revisar la textura y vuelve a pulsar si hace falta. Es práctico para preparar rápidamente un batido o una bebida de fruta; resulta menos cómodo si quiere que la licuadora ejecute un ciclo repetible mientras usted se aleja.
La página del producto destaca las cuchillas de acero inoxidable y menciona batidos de fruta, bebidas con hielo y malteadas entre los usos previstos. Las instrucciones y restricciones de la guía importan más que la interpretación de la foto de las cuchillas: use el aparato como licuadora para bebidas líquidas, no como molinillo de especias secas ni procesador de alimentos. No sustituye a una jarra de tamaño completo cuando una receta requiere más volumen ni a un aparato documentado para preparar sopas calientes. Las indicaciones de 840123204 descartan específicamente los líquidos calientes. También advierten que no se use el conjunto de cuchillas con alimentos duros como queso, galletas saladas o carne.
Tamaño compacto y cuidado sencillo
Ambas páginas exactas indican una altura de 11.8 inches y una huella de ancho y profundidad de 3.94 por 3.94 pulgadas. La base estrecha resulta útil en una residencia estudiantil o en una encimera abarrotada, aunque, al tener cable, hay que licuar junto a un tomacorriente. La página de 51101 dice que el vaso y la tapa son aptos para lavavajillas; eso no significa que la base del motor, el interruptor o el cable lo sean. Limpie la base según las indicaciones, desenchufe el aparato antes de manipular el conjunto de cuchillas y no sumerja la parte eléctrica. No se pudo confirmar un período de garantía publicado a partir de la evidencia de la página exacta y la tabla de modelos utilizada aquí, así que no dé por supuesto que existe una garantía basándose en otro sufijo 51101.
En qué se diferencian los códigos cercanos
Estos códigos de compra no son intercambiables solo porque compartan el prefijo 51101. Las páginas azul 51101 y roja 51101R muestran sus propias etiquetas de modelo y ahora indican que ya no están disponibles; las imágenes archivadas correspondientes del fabricante son distintas. La entrada compartida 840123204 en la tabla de modelos es la evidencia para tratar ambos acabados como una misma configuración de funcionamiento. En cambio, las páginas 51101G y 51101AV remiten a manuales distintos e indican una huella diferente para la carcasa. Una familia 51131/51132 usa la guía 840339604. Si va a reemplazar un vaso, una base de cuchillas o todo el aparato, compruebe el código completo que aparece en la licuadora en vez de elegir cualquier resultado de búsqueda de 51101 que parezca similar.
Para una opción de vaso individual que se referencia actualmente, la reseña de 51131G/51132G cubre una configuración 14-ounce distinta, documentada por el fabricante, y su propia guía. Si quiere un recipiente personal más grande, el Go Sport 51143G de Hamilton Beach es un paquete 20-ounce distinto, con dos velocidades manuales y Pulse; sigue siendo una licuadora de encimera con cable y sus instrucciones de cuidado tienen su propia salvedad. Para preparar tandas familiares más grandes, empiece por un modelo con jarra en vez de comprar esta base de un solo vaso esperando que sirva para cantidades mayores.
A quién le conviene conservarla y quién debería descartarla
Considere 51101 o 51101R si ya tiene uno, quiere identificar un anuncio de segunda mano compatible y suele preparar una bebida fría a la vez. Los aspectos clave que debe comprobar son el código exacto, un vaso nominal de 14-ounce, el funcionamiento manual ON/Pulse y una tapa para llevar. Descarte esta opción si necesita una oferta actual del fabricante, un período de garantía verificado, un recipiente de vidrio, una marca de llenado seguro más grande, licuado en caliente, varios vasos, un recipiente de procesador aparte o un ciclo automático. Como el fabricante marca ambas páginas exactas como no disponibles, compruebe el estado y las piezas incluidas con cualquier vendedor; la página no confirma las existencias actuales ni una oferta de reemplazo vigente.
Fuentes principales: Hamilton Beach Página del producto 51101, Página del producto 51101R, y el enlace directo a la guía de uso y cuidado 840123204Las dos páginas exactas se revisaron el 26 de octubre de 2026; ambas indican «Ya no está disponible».